路名牌世博会前全更新蓝底白字含中英文道路名称--新闻看点

新闻看点

[消息树]

保护视力色：

【字体:大中小】【打印】

路名牌世博会前全更新蓝底白字含中英文道路名称

2007年10月22日 15:41

来源:新闻晚报作者:孙财元选稿:姚琳琳

　　读者嵇先生昨天来电反映，他从外地驾车来沪，看见浦东浦西的路名牌不一样，浦西许多路段都是单一路名牌，而浦东十字路口都有双路牌，相比之下认路方便多了。
　　
　　市政局有关负责人披露，2010年世博会前，本市将全部更新为第四代路名牌。
　　
　　新路名牌“人性化”特征明显
　　
　　据介绍，除了浦东许多路名牌都已更新外，为配合2007年女足世界杯和特奥会举行，今年8月下旬，首批49块上海第四代路名牌相继在虹口足球场周边广中路、四川北路等处亮相。
　　
　　市政部门计划在今年年内完成万体馆周边、江湾体育场周边、五角场环岛周边道路的新路名牌安装工作。
　　
　　记者在虹口区四川北路东江湾路附近发现，新路牌为蓝底白字，反差较大；路牌上除中英文道路名称及中英文方向指示外，路牌左右方还显示有2388、2288数字，这表明四川北路这一路段的门牌号码为2288号—2388号。
　　
　　新路牌“个头”大且醒目，行人辨识方便，门牌号的标识充分体现了新路牌人性化的设计思路。
　　
　　据市政局解释说，牌子上的英文指示是按照《上海市道路名称英译基本规则》翻译的，从某种程度上解决了部分道路存在的英文标志不规范问题，增加门牌号码标志更符合国际化城市形象。
　　
　　预计2009年全部完成安装任务

　　
　　据悉，此次安装的新路名牌有三种类型，其高度都是2.5米，只是长度和宽度有所不同。
　　
　　新路名牌一般安装在交叉口进口道右侧，如车行道宽度大于40米则在进出口两侧各装一块路名牌。当两个交叉口之间的路段长度大于400米时，在路段中还会适当增加路名牌。
　　
　　新一代路名牌增设了门牌号码，根据门牌号码，可了解路名牌一侧的道路是单号或双号；行人可选择行进方向。
　　
　　市政部门预计，要到2009年才能完成全市范围的2.5万块新路名牌安装任务。