8种语言版本介绍上海 迎世博纪录片《魅力上海》问世
2008年9月26日 15:37
来源:新闻晚报 作者:张骞 选稿:解敏
“这是一座风格独特的城市,因为她有着海纳百川的胸怀。这是一座令人难忘的城市,因为她留下了众多历史的精华。今天,这座城市吸引了全球的目光。这,就是上海。”
作为实施“上海市迎世博600天行动计划”重大项目之一,大型纪实性纪录片《魅力上海》,昨天正式出版并举行首发式。据悉,这是目前市场上语种最多、内容最丰富的一部反映上海城市形象的影像制品。其中,法语版本由上海外国语大学校长曹德明教授“操刀”翻译。
《魅力上海》由上海市人民政府新闻办公室与上海外语音像出版社、上海外语电子出版社联合精心制作,旨在全面、生动地向世界介绍上海和上海世博会。以往的上海城市宣传片最长时间只有20分钟,而《魅力上海》整部片长达52分钟。纪录片客观详尽地介绍了上海的地理位置、城市交通、机场港口、海派文化、人文古迹、著名景观、特色商圈、财政金融、工业发展、文体场馆、科学教育等内容。全方位展示了走过30年改革开放历程的上海全貌。这种全景式介绍上海的专题片填补了目前上海城市宣传片的空白。据悉,该片正式推出后,将在全国外文书店、新华书店对外销售。
实用信息
上海频道推荐阅读
- 上海主要媒体要闻一览:26日日报 25日日报 24日晚报
- 上海农药厂瞒报除草剂泄漏事故 9名干部被撤职 留言
- 神七三分之一"上海制造" 如何在上海用肉眼观神七?
- 上海"脸面"75分 市容局为城市"整容"[图] 访谈实录
- "十一"长假 荧屏亮点多 清宫帝后印玺在豫园展出
- [直通车]林内热水器电脑板3月坏 联通乱开增值业务
- 世博轴全面施工 14时房地局领导谈迎世博房屋改造
- 粮油批发市场液化气爆炸 杨树浦路扦脚店店主被害
- 十一铁路运输能力超饱和 提醒广大旅客错峰出行
- 苏州河上拟建威宁路桥 天山路一带将建景观样板段
- 中介为557家公司虚假验资13.8亿 被提起公诉
- 沪党政机关、企事业单位将试行生活垃圾"三色分类"








